Asistencia al viajero para Estados Unidos
Actualizado el
Estados Unidos no exige seguro médico para entrar, pero sí exige visa: al 25 de agosto de 2026 Argentina no integra el Visa Waiver Program. Es el destino más caro del mundo para enfermarse: el gasto hospitalario por día de internación promedió 3.297 dólares en 2024, y al paciente sin cobertura se le factura varias veces esa cifra. Desde USD 3,78 por día.
¿El seguro es obligatorio para ingresar?
No es una condición legal de ingreso.
No es un requisito de admisión. Pero el propio gobierno estadounidense lo recomienda por escrito: en su lista de verificación para viajeros, el Departamento de Estado dice que recomienda enfáticamente considerar la contratación de un seguro médico de viaje que cubra atención de emergencia y evacuación médica. Y aclara, en la misma página, que el gobierno de Estados Unidos no provee seguro ni paga ningún costo de sus ciudadanos en el exterior.
Dicho de otro modo: el país que más caro cobra la atención médica del mundo le advierte a sus propios ciudadanos que viajen asegurados. No hace falta más argumento.
Lo que sí es obligatorio es la visa, y sobre eso hay una confusión que conviene despejar.
¿Los argentinos necesitan visa para Estados Unidos?
Sí. Al 25 de agosto de 2026, Argentina no figura en el listado oficial de países del Visa Waiver Program del Departamento de Estado. Hace falta visa B1/B2 de turismo y negocios.
El 28 de julio de 2025 Argentina y Estados Unidos firmaron una declaración de intención para el reingreso al programa —Argentina participó entre 1996 y 2002—, pero fue una declaración sin plazo, no un ingreso. El proceso sigue abierto y hay un obstáculo objetivo y difícil: el programa exige una tasa de rechazo de visas por debajo del 2% promedio de los dos últimos ejercicios fiscales, o por debajo del 3% en el último. La de Argentina fue del 7,47% en el ejercicio fiscal 2025.
Los números del trámite hoy: la visa B1/B2 para argentinos se emite por 120 meses —diez años— con entradas múltiples y sin tasa de reciprocidad. El arancel de solicitud es de 185 dólares, no reembolsable. Y hay un dato contraintuitivo que conviene saber: al 17 de agosto de 2026, el tiempo de espera para un turno de entrevista en Buenos Aires es de menos de quince días.
Un punto que se malinterpreta siempre: la visa de diez años no es un permiso de estadía de diez años. Cuánto podés quedarte lo decide el oficial de CBP en el puerto de entrada, y queda asentado en el sello de admisión o en el formulario I-94. Esa es la fecha que manda.
¿Cuánto cuesta una asistencia al viajero para Estados Unidos?
Desde USD 3,78 por día por persona: un viaje de 10 días para un adulto de 35 años arranca en USD 37,80 con el Standard 40 (cotización del 16/10/2026 en nuestro cotizador). Pero para Estados Unidos conviene mirar el plan de mayor suma asegurada, no el más barato: nuestra recomendación es el Platinum 150, con USD 150.000 de cobertura médica.
La razón es aritmética. Con una cobertura de 30.000 dólares alcanza para casi cualquier destino del mundo. En Estados Unidos, el precio de contado de una apendicectomía promedia 20.194 dólares según los precios que publican las propias instituciones, y ese tipo de precio en general no incluye los honorarios de cirujano y anestesista, que allá se facturan por separado. Una internación en terapia intensiva consume ese límite en días.
Es el único destino donde el ahorro de unos dólares por día en la prima puede costar decenas de miles.
¿Qué cubre nuestra asistencia en Estados Unidos?
Asistencia médica por enfermedad y accidente hasta USD 150.000 con el Platinum 150, que es el plan que recomendamos para este destino. Repatriación sanitaria, traslado de un familiar, medicamentos, odontología de urgencia y cobertura de equipaje.
Lo que más se usa en Estados Unidos, en este orden: consultas por cuadros respiratorios y gastrointestinales que en Argentina se resolverían en una guardia y allá cuestan cientos de dólares, urgencias traumatológicas en parques temáticos y en la nieve, y demoras y pérdidas de equipaje en conexiones por Miami, Atlanta y Dallas.
Una función que en este destino vale más que en ningún otro: llamar a la central antes de ir a cualquier lado. La central atiende en el +1 786 209-1537, por llamada y por WhatsApp, las 24 horas los 365 días. Te deriva a un prestador de la red y coordina el pago con él, que es lo que en la mayoría de los casos evita tener que adelantar la plata y reclamar después.
¿Cómo funciona la salud en Estados Unidos? Cuánto cuesta atenderse
Este es el bloque que hay que leer antes de decidir qué plan contratar.
Primero, el malentendido más caro que existe sobre Estados Unidos. Hay una ley federal llamada EMTALA que obliga a los hospitales con guardia a hacer tres cosas, y solo tres: examinarte, estabilizarte si tenés una condición médica de emergencia, y trasladarte apropiadamente si no pueden estabilizarte, todo sin importar tu capacidad de pago. Ninguna de esas tres cosas es tratarte gratis. La ley no dice una palabra sobre facturación: el hospital te estabiliza y después te factura. Y no cubre nada que no sea urgente.
Segundo, la brecha entre lo que algo cuesta y lo que te facturan. Un estudio de Johns Hopkins publicado en Health Affairs, sobre datos de 2012, encontró que el hospital típico factura 3,4 veces el costo permitido por Medicare, y que los cincuenta con mayor margen facturan más de diez veces. Quienes pagan ese precio completo son exactamente dos grupos: los no asegurados y los pacientes fuera de red. Un turista argentino sin cobertura es las dos cosas a la vez. Un análisis posterior de National Nurses United sobre informes de costos de Medicare del ejercicio 2018 encontró la brecha aún más alta: 417 dólares facturados por cada 100 de costo.
Tercero, la diferencia entre la guardia y el urgent care, que es el consejo más útil de toda esta página. Según los datos publicados por UnitedHealthcare para 2023, el monto mediano reconocido por una visita a la guardia es de 1.700 dólares y por una visita a un urgent care, de 165. Diez veces menos. Parte de esa diferencia se explica por lo que se atiende en cada lugar —a la guardia va el infarto—, pero la conclusión práctica se sostiene igual: si lo tuyo no es una emergencia, el urgent care es el sitio. Y son montos reconocidos en red para afiliados asegurados; un turista sin cobertura enfrenta el precio de lista, que es más alto.
Dónde está el límite: si hay dolor de pecho, dificultad para respirar, un traumatismo importante o pérdida de conocimiento, es guardia y es ya. Para todo lo demás, llamá primero a la central de asistencia y que te derive. No te lo decimos nosotros desde una página: te lo dice por teléfono alguien que puede evaluar tu caso.
Cuarto, la ambulancia. La llamada al 911 es gratuita; el traslado no. Para dimensionarlo: el condado de Miami-Dade fija en 550 dólares el máximo que puede cobrar una ambulancia privada por un traslado básico y en 862,53 por un soporte vital avanzado de segundo nivel, más 10,85 dólares por milla recorrida. El 911 no despacha una ambulancia privada sino el servicio público del condado, que tiene su propio tarifario, pero el orden de magnitud es ese. Y los servicios públicos de emergencias facturan al no residente: los programas de descuento que existen suelen exigir residencia local. El tarifario oficial del propio Miami-Dade Fire Rescue —el servicio que despacha el 911— fija 800 dólares para un traslado básico o de soporte vital avanzado de primer nivel y 900 para el de segundo nivel, más 15 dólares por milla, según el esquema de tarifas adoptado por el condado, que es el más reciente publicado (2012).
Quinto, la repatriación. El Departamento de Estado advierte a sus propios ciudadanos que una evacuación médica en ambulancia aérea de regreso a Estados Unidos puede costar entre 20.000 y 200.000 dólares según el lugar y la condición de salud. La cifra está escrita para el caso inverso al nuestro, pero da el orden de magnitud de lo que cuesta mover a una persona internada de un país a otro.
Consulado argentino en Estados Unidos
Hay siete representaciones argentinas en Estados Unidos, cada una con su jurisdicción. Las tres que más importan para el turismo argentino: Miami cubre Florida y Puerto Rico —o sea Miami y Orlando—, Los Ángeles cubre California y Nevada —o sea Las Vegas—, y Nueva York cubre el noreste.
Guardá el número de guardia de la jurisdicción a la que viajás. Es el que se usa en accidentes graves, hospitalizaciones, detenciones y fallecimientos.
¿Cuánto cuesta atenderse en Estados Unidos sin cobertura?
| Concepto | Valor | Qué mide | Fuente | Año |
|---|---|---|---|---|
| Visita a la guardia, monto mediano reconocido | USD 1.700 | Nacional. Monto reconocido EN RED para afiliados asegurados: un turista sin cobertura enfrenta el precio de lista, más alto (confianza alta) | UnitedHealthcare | 2023 |
| Visita a urgent care, monto mediano reconocido | USD 165 | Nacional. Monto reconocido en red para afiliados (confianza alta) | UnitedHealthcare | 2023 |
| Consulta médica en consultorio | USD 160 | Nacional. Monto reconocido en red (confianza alta) | UnitedHealthcare | 2023 |
| Visita a la guardia, costo real promedio con alta el mismo día | USD 750 | Nacional (confianza alta) | AHRQ, HCUP Statistical Brief 311 | 2021 |
| Día de internación, gasto hospitalario ajustado | USD 3.297,26 | Promedio de EE.UU. Es GASTO del hospital, no lo que factura: es el piso (confianza alta) | KFF sobre AHA Annual Survey | 2024 |
| Día de internación, Florida (Miami y Orlando) | USD 3.060,35 | Gasto del hospital, no lo facturado (confianza alta) | KFF sobre AHA Annual Survey | 2024 |
| Día de internación, California | USD 4.744,25 | Gasto del hospital, no lo facturado (confianza alta) | KFF sobre AHA Annual Survey | 2024 |
| Apendicectomía con internación, precio de contado | USD 20.194 | Nacional. Precio de contado publicado por las instituciones, casi siempre SIN honorarios de cirujano y anestesista, que se facturan aparte. La fuente no declara fecha (confianza media) | Turquoise Health | s/f |
| Tratamiento de fractura de antebrazo, precio de contado | USD 2.191 | Nacional. Precio de contado sin honorarios médicos (confianza media) | Turquoise Health | s/f |
| Parto vaginal, gasto total | USD 15.712 | Nacional, población con seguro privado (confianza alta) | Peterson-KFF Health System Tracker | 2021-2023 |
| Cesárea, gasto total | USD 28.998 | Nacional, población con seguro privado (confianza alta) | Peterson-KFF Health System Tracker | 2021-2023 |
| Ambulancia PRIVADA, soporte vital básico | USD 550 por viaje más USD 10,85 por milla | Condado de Miami-Dade, tarifa máxima aprobada para ambulancias privadas. El 911 despacha el servicio público, que tiene tarifario propio aún no verificado (confianza alta para la privada) | Miami-Dade County, tarifario uniforme de ambulancias privadas | 2022 |
| Evacuación médica en ambulancia aérea | de USD 20.000 a USD 200.000 | Internacional. Cifra escrita para estadounidenses que vuelven a su país: orden de magnitud, no costo medido de una repatriación a Argentina (confianza alta) | Departamento de Estado de Estados Unidos | vigente |
| Visa B1/B2, arancel de solicitud | USD 185 | No reembolsable. Visa por diez años con entradas múltiples. No es un costo médico: es el costo de entrada al destino | Departamento de Estado | 2026 |
| Ambulancia pública (Miami-Dade Fire Rescue), la que despacha el 911 | USD 800 (BLS/ALS1) / USD 900 (ALS2) + USD 15 por milla | Tarifario oficial del servicio público del condado de Miami-Dade, adoptado en 2012: el más reciente publicado | Miami-Dade County, Implementing Order 4-127 | 2012 |
Requisitos de ingreso
Visa B1/B2 vigente. Se tramita ante el consulado de Estados Unidos en Buenos Aires: formulario DS-160, arancel de 185 dólares y entrevista personal. Se emite por diez años con entradas múltiples.
El pasaporte tiene que estar vigente. La regla general estadounidense pide seis meses de validez más allá del período de estadía, con una lista de países exentos de esa exigencia. Argentina integra la lista de países exentos de esa exigencia —el «Six-Month Club» de CBP, cuya última actualización publicada es de diciembre de 2025—, así que alcanza con que el pasaporte esté vigente durante toda la estadía. Igual conviene no viajar con el pasaporte al límite del vencimiento.
Al ingresar, el oficial de CBP determina cuánto tiempo podés quedarte y lo asienta en el formulario I-94, que se consulta online. No lo determina la visa.
Si viajás con medicación: llevala en su envase original con la receta impresa en el envase. Si no está en el envase original, necesitás una copia de la receta o una carta de tu médico. La FDA pide receta o nota médica para todo medicamento que ingresa al país, y como referencia práctica no más de noventa días de tratamiento. Las sustancias controladas las regula la DEA aparte y conviene consultarlas antes de viajar. No trasvases pastillas a un pastillero sin el envase.
No hay vacunas obligatorias ni exigencia de seguro médico.
Consejos de seguridad
El número de emergencias es el 911, y en las zonas de alta presencia hispana —Miami entre ellas— hay operadores en español. Llamá al 911 primero y a la guardia consular después.
La guardia consular argentina se reserva para lo grave: accidentes con hospitalización, detenciones o incidentes policiales, inadmisiones o deportaciones, y fallecimientos. No es una línea de consulta general.
Dos cosas más, prácticas. Si terminás internado sin cobertura, pedí la financial assistance policy del hospital: los hospitales sin fines de lucro tienen límites legales a lo que pueden cobrarle a un paciente elegible. La letra chica es que muchos exigen residencia local, así que no cuentes con eso: es un recurso, no una solución. Y guardá toda la documentación —órdenes, estudios, facturas detalladas— porque es lo que te van a pedir para cualquier reclamo posterior.
Consulado argentino
Preguntas frecuentes
¿Los argentinos necesitan visa para Estados Unidos?
¿Cuánto sale y cuánto tarda la visa?
Tengo visa por diez años. ¿Puedo quedarme todo ese tiempo?
¿Es obligatorio el seguro médico para entrar?
Si es una emergencia, ¿el hospital me atiende gratis?
¿Cuánta cobertura conviene para Estados Unidos?
¿Guardia o urgent care?
¿La ambulancia es gratis si llamo al 911?
¿Puedo llevar mis medicamentos?
Fuentes
- Departamento de Estado de Estados Unidos — Visa Waiver Program, países participantes
- Departamento de Estado — tabla de reciprocidad de Argentina, visa B1/B2
- Departamento de Estado — aranceles de servicios consulares
- Departamento de Estado — tiempos de espera de turnos consulares
- Federal Register — Temporary Final Rule sobre la tasa de turno acelerado, junio de 2026
- Departamento de Estado — visa de visitante y formulario I-94
- Departamento de Estado — salud del viajero y evacuación médica
- Departamento de Estado — lista de verificación del viajero
- Argentina.gob.ar — declaración de intención para el ingreso al Visa Waiver Program, julio de 2025
- Centers for Medicare & Medicaid Services — EMTALA
- HHS Office of Inspector General — qué obliga EMTALA
- KFF State Health Facts — gasto hospitalario por día de internación, por estado
- AHRQ, HCUP Statistical Brief 311 — costos de las visitas a guardia
- UnitedHealthcare — costos por tipo de atención
- Peterson-KFF Health System Tracker — costos de embarazo, parto y posparto
- Turquoise Health — precios de contado de apendicectomía
- Health Affairs vía Johns Hopkins — markup hospitalario, datos de 2012
- National Nurses United — relación entre lo facturado y el costo, ejercicio 2018
- Departamento de Estado — tasas ajustadas de rechazo de visa, ejercicio fiscal 2025
- 8 U.S.C. § 1187(c)(2)(A) — requisitos del Visa Waiver Program
- Condado de Miami-Dade — tarifas máximas aprobadas de ambulancia privada
- DC Fire and EMS — facturación de ambulancia y no residentes
- FDA — viajar con medicamentos recetados
- IRS — límite a los cargos de hospitales exentos, sección 501(r)(5)
- Embajada de la República Argentina en Estados Unidos — jurisdicciones consulares
- CBP — Six-Month Passport Validity Update (lista de países exentos, act. diciembre 2025)
- Miami-Dade County — Implementing Order 4-127, tarifas de transporte en ambulancia del servicio público
Este contenido es informativo y no constituye asesoramiento legal.